Notícias

Jun 14, 2023

Você fala como um nativo? Como pronunciar os nomes de lugares mais complicados de Raleigh NC

Se você vai morar na Carolina do Norte, pode aprender a falar o idioma,

Se você vai morar na Carolina do Norte, pode aprender a falar o idioma, por mais absurdo que às vezes pareça.

Uma coisa é a voz do seu GPS tropeçar em Raleigh - pronuncia-se RAH-lee, sem o apêndice Durham (DURM) - pronunciando incorretamente ruas e nomes de lugares. É apenas uma máquina burra.

Os humanos são diferentes; podemos imitar as idiossincrasias regionais tão bem que os nativos não vão adivinhar que não somos daqui.

Aqui estão as pronúncias locais de alguns nomes complicados que você provavelmente encontrará na capital, especialmente se for a festivais e eventos no centro da cidade. Não incluímos os erros de pronúncia comuns, para evitar que fiquem presos na sua cabeça.

▪ Avent Ferry Road: AY-vent (parece francês, mas pronuncia-se como parte de um sistema HVAC)

▪ Blount Street: BLUNT (como o proverbial instrumento)

▪ Rua Cabarrus: kuh-BEAR-us

▪ Carya Drive: CAR-ee-uh

▪ Dorothea Dix Park: porta-uh-THEE-uh

▪ Duraleigh Road: DUR-uh-lee (vá em frente)

▪ Quedas de Neuse: NOOSE

▪ Fayetteville Street: FAY-et-vul (às vezes abreviado para FED-vul)

▪ Hargett Street: HAR-get (com "g" forte)

▪ Estrada da Mina de Chumbo: LED (como grafite de lápis; já existiu uma mina de grafite na área)

▪ Lenoir Street: luh-NOR (GPS vai cheio Clouseau neste aqui)

▪ Parque Histórico Mordecai: MOR-duh-kee (como o que você usa para destrancar uma porta)

▪ Person Street: PER-filho (alguns são estranhamente tentados a invocar o nome de uma fruta)

▪ Universidade de St. Augustine: saint uh-GUS-tins

▪ Salisbury Street: SAWLS-berry